Do odsunu jsem si vzala kočárek s panenkou

Download image
Helena Kubinová se narodila 4. července 1937 v Javorníku Hildě Frey a Hermanu Jungovi - rodičům německé národnosti. Její otec s vypuknutím první světové války narukoval jako voják rakousko – uherské armády. Po několika dnech intenzivních bojů na východní frontě přeběhl do ruského zajetí. Nejprve pracoval v zajatecké rotě, později jej pro střevní onemocnění hospitalizovali a brzy po tom ho začali využívat jako tlumočníka a písaře. Herman Jung vstoupil v roce 1918 do legií a následující dva roky se zúčastnil bojů proti ruským bolševikům. V roce 1920 se na lodi Edelyn dostal zpět do vlasti. Během druhé poloviny 30. let si v Javorníku postavil vilu, odkud pak rodinu během poválečného účtování vyhnal příslušník SNB Hanzel, který se v domě zabydlel. Jungovi museli nastoupit do sběrného tábora v Muně – Mikulovice. Ještě předtím byla Helena Kubinová svědkem rabování domů svých německých spolužáků. V Muně prožili téměř rok a nakonec, jen díky otcově legionářské minulosti, nebyli zařazeni do odsunu. Helena se zprvu, po nástupu do české školy, potýkala s jazykovým hendikepem, ale později se stala premiantkou třídy, kdy jí umožnili nastoupit na studium na šumperskou obchodní akademii. V témže roce ale zemřela její matka Hilda, a protože se o nemocného otce neměl kdo starat, ukončila Helena Kubinová studium a v šestnácti letech nastoupila do práce. S velkou částí své odsunuté rodiny se poprvé setkala až během 60. let. Po sametové revoluci došlo k částečnému finančnímu vyrovnání za ztrátu domu, který už se jim ale fyzicky nikdy nevrátil. V době natáčení rozhovoru žila Helena Kubinová v Domově pro seniory v Javorníku – na stejném místě, kde jako malá chodila do školy.