Helena Fialová

* 1934

  • "About the food, this is what I remember, it somehow didn't pop out of my head, like the soups - that was water and whatever was found on the ground, dry grass or some flower, well some junk, that was soup."

  • “Grandmother, you know, wanted to give him something - I don’t remember what anymore. She just wanted to give him something. There were people behind us, people in front of us. The kind of… well, so we couldn’t even say anything. And grandmother - me, no, I was just a child—but grandmother handed it to him: ‘Franek, here, I baked you something!’ And as she was giving it to him, that… well, that - Some kind of guard? - Yes, one of the men who marched with them, he tore it right out of her hand and said: ‘He’s not getting anything!’ It was so sad - I can still see it clearly before my eyes.”

  • “Well, you see, my father had a carpentry workshop, and there was this—well, it wasn’t really a storeroom, it was something he had built on purpose. When he had made some smaller pieces of furniture, they were stored there to keep them safe from the rain, you know. Otherwise… and the wood was also dried outside. It had to be properly dried before he could start making windows from it. My father mostly made windows rather than large pieces of furniture. And at that time, he dug a hole there and buried sugar in it. On top of that, there was also firewood stored there for my mother. And just imagine—he covered it all up, camouflaged it, as if they had put some boards there. And when the Russians came, when they arrived, they had a horse, and they tied it right there. And that little horse relieved itself right over it. My father was tearing his hair out, wondering what would come of it. — How much was it? — Well, it wasn’t a huge amount, just a sack.”

  • "Grandma. Grandmother and aunt, as a wife, used to visit uncle. Well, but what do you think. You know, Grandma like - if I go to see the kid, I'll pack everything - she had a little bit and even that little bit was taken away from her. She wasn't allowed to give it to him, I know she said, 'Here, Francek,' and when she pulled something out of her purse, they grabbed it right away."

  • Full recordings
  • 1

    Šternberk, 21.07.2025

    (audio)
    duration: 28:39
    media recorded in project Field reports
  • 2

    Šternberk, 23.07.2025

    (audio)
    duration: 02:33:17
    media recorded in project Stories of the region - Central Moravia
Full recordings are available only for logged users.

I took life as it came

Helena Fialová during an interview for Memory of Nations, July 21, 2025, Šternberk
Helena Fialová during an interview for Memory of Nations, July 21, 2025, Šternberk
photo: Memory of Nations

Helena Fialová, nee. Talandová, was born on May 18, 1934 in Želechovice near Uničov as the second of four children. Her father had a joinery workshop in the house where they lived, specializing mainly in the manufacture of windows. Mum was a housewife with the children. Her childhood was accompanied by the Second World War. The village where they lived was first occupied by the Germans in 1938, then, thanks to the efforts of the mayor and several local citizens, it was exempted from the occupation, but they lived surrounded by German villages. They experienced the liberation of Želechovice in May 1945 and the arrival of the Soviets, who took up residence there. Her father’s workshop, where he still employed helpers for some time after the war, was incorporated into the Dřevokov enterprise after 1948. The next blow came soon after. The husband of her mother’s sister, František Zábojník, who ran a butcher’s shop in Uničov, was sentenced to twelve years’ imprisonment in 1949, along with others, for possession of a hidden radio. He returned after eight years. He served his sentence in Jáchymov, where he mined uranium. Helena graduated from a vocational school for women’s professions in Olomouc, after which, in the early 1950s, she began teaching in a kindergarten. She then devoted her whole life to this profession. In 1955 she married Ladislav Fiala, a joiner, with whom she raised her daughters Helena (1955) and Jitka (1957). In 1989 Helena Fialová retired, eventually moving to a home for the elderly in Šternberk, where this interview was recorded in 2025.