Eva Bródyová

* 1959

  • "I did the Mathematical Olympiad quite successfully, also some circuit rounds, and so on... so I knew I was going to grammar school, and actually because I was a successful solver, they took me there without admissions. I used to want physical education and mathematics, I was convinced that it was... but, the gymnasium led me out of that mistake. Well, but at that time I knew and they said that there was a volleyball class. There were no sports schools yet, but the volleyball class was opened at... so I went to Bilíková, well. That school was starting there exactly then... the first year was already ahead of us, but it was new. We basically completed the construction of the school... was, simply the gymnasium had not yet been built and... but the sports school was already there. Therefore, I was already playing volleyball at that time... or I was going in that direction, well... I was going in that direction. And as part of such a sport, Spartakiad, various preparations, for example, have you experienced something like that? Not. I know that there was Spartakiad, but by being in it... we just trained and did a lot of sports. And I think this Spartakiad was good for those who did the sport less. And maybe try to describe the mode to us. Maybe combining the sport with school, how often were the training sessions, how it looked. Well, in those early days... in those early days, it was interesting, because when I was just going to Bilíková, I had an hour to school, across all of Bratislava, hey... literally an hour. I had to leave at seven to be at school at eight. But the sports school invented that we will have zero hour… sports. Because they didn't change much there, they didn't change the... that, just the teaching, so we had the zero and the first hour. We had more sports, but zero and first class, so at seven... for me it meant leaving the house at six and getting up earlier, of course. Well, at that time, we trained three times a week, which was fine for the students, normal, but the coach said that because I started later, and after all, the players there had already played sports earlier, so I had some kind of handicap and I needed to catch up on some things. So he gave me a training program and I was at that time when ... just before school ... you went for a run or threw some crickets, which I found that I couldn't find in the darkness of the morning, that I couldn't throw away three crickets and then look for them ... so I always threw and then sprinted after them. He just gave me a very simple, simple... hose, no expander, but a hose from a wine rack, which I fixed somewhere and strengthened my shoulder, because I had a very weak one, so physically I was able to catch up individually that year."

  • "Actually, I would also like to ask if maybe in the early days, or in that period of childhood, adolescence... by being close to that film, which was still developing so... it was relatively new in society, that whether you perceived such modernity that your father was a cameraman and everything connected with that. Yes, yes. By the fact that my father worked as a cameraman and sometimes as a director, pictures that were shown in cinemas, like a week in the movie, where his name was mentioned... so of course we were proud, and so, well. In addition, at home I knew which pictures he took, even if there was only a list of names. Because... because his Slovak wasn't that good and he needed to make a comment on some of the pictures, sometimes, even when I was a little older, a little older... but I was still in elementary school, and my mother couldn't make it because … so he let me write. That he will talk and I will write... so make it Slovak. Well... it was difficult, because his developed sentences were endless, and today I know that German also has a different word order, especially in subordinate clauses, and that it's just... so he gave me a sentence and I was completely devastated by it, but as to do something that could be... but, so I know exactly what the images were about, which he somehow processed at home, and I remember that he was very proud that somewhere between two districts there was a pit on the road that neither wanted , to do. And when he took a picture of it, suddenly it was found, and yet the journey was completed. So he was convinced that by some such criticism, he helps. Or some attitude that knows…. but repeatedly, the possibilities of what to show were limited."

  • "And actually, I would gradually build on the fifties, and that... you were also born, so... I would already bridge that, basically like you, you remember your early childhood, which was basically already in the sixties. Yes, well. December fifty-nine is actually sixties more. What I experienced... we moved into a brand new house, yes. I mean, I don't remember the sublease on Čapková, because I was very little. The sister earlier, she was... the sister also knew more Hungarian than I did, well. After all, I'm younger and my brother, I think he knows almost nothing. So it was interesting that while the grandmother was alive, we still had Hungarian in some form at home. But... but... everything was dug up on the street, we were playing at the construction site. And... and I still remember 1968, I was still very young... we weren't allowed on the main road, where the tanks usually went, we weren't allowed there. I remember that grandma was scared… she wanted to black out the windows at the moment… when she heard planes or something. The fear of war was suddenly here again, as it were. I know that leaflets were dropped, as children we went to collect them when they fell on our street. But we weren't allowed to go much further at that age, so... some of the news from TV, but I would say that I didn't know the seriousness of it until later. That was about… The sixty-eight. And actually, I would get to the sixty-eighth somehow... I'll get to it, but I'd like to ask... did you mention that the city was dug up also because there was some new construction there? New construction. Rather, it was a new construction, despite the fact that... we got an apartment from the movie. It was also not easy, because who received where and at that time, it also worked through acquaintances and although both parents were in the party, which is like , well...but mom said that she had to assert herself. Zuzana Mináčová was actually a budding photographer at the time, who was a family friend, I can call it that... since she started as a photographer with her father, she told her that she had to go there and make her mark, and simply say that her father fought in the war for the release that her father died in a concentration camp, that is, how, or that as a result. Father… his sister directly. In the end, the mother won because the father got the apartment from the movie. So it was not so easy at that time and many things went through... through... already at that time someone knew how to conquer more, although my mother felt that everyone knew that this is how it is, but you still had to fight for such things. So we had a new apartment where they were building a swimming pool around it, so we played in the trenches. "

  • "And actually I would have gradually reached the end of the thirties... you have already indicated what the fates were like there. It was in the spring of the thirty-eighth year, the Anschluss of Austria, when it was annexed to the Third Reich. And I would start... well, that aunt was trying, if I understood correctly, to escape to Palestine at that time. Yes, yes, yes. And… In that time. And was it thirty-eight that year, or something later? It must have been at that time, because she was no longer... I don't know. I would be lying, I would actually make that up. And now I'm not sure. Was that aunt older or younger than your father? I think it was the older sister. Older... and you don't know where exactly they were caught, or... I do not know. I don't know where it was, but I know that it was already on the ship and someone went to get something else that... I'll say something on the way, hey... and it's just somehow... they were betrayed, well. The assumption that someone must have taken them from the party... or someone must have betrayed them. And so, your father was sent to Bratislava in the year thirty-eight. Well. Parents… that he should go... so he passed, I say, as a twelve-year-old. He went by himself, which after all, from town to town and he went by himself, yes. But... those parents... we still have the passport that was issued in Vienna somewhere at home. And on the exact same day, there is also a stamp that they crossed the border... which means that they were really waiting for a passport so that they could officially leave Austria and come to... like Slovakia, or Czechoslovakia. Whereas the father, as a boy, let him cross the border somehow, yes.. there. And did he ever describe it? That he was going back in his memories, what he was going through, and whether, as such a small boy, he was even aware of what was happening at the time. I think so. Yes, yes, yes! Sometimes, when we had to read the manifesto at school, well... he used to say that he had already read it at the age of twelve and he knew that... that the path could go in this direction and, like, it was clear. That the people who... I repeat myself... who somehow informed themselves, read, it was clear that it was bad and that they had to escape, well. So, he was just telling me the situation that at the border he had to lie to the people that there was no school today and that he was going to his aunt's. Well, it was actually true. So they let him go as a child alone, more or less without problems, whereas the parents probably needed a passport to let them cross the border. "

  • Full recordings
  • 1

    Bratislava, 23.06.2023

    (audio)
    duration: 03:01:35
    media recorded in project Stories of the 20th century
Full recordings are available only for logged users.

“Slavia simply absorbed the best that was in Slovakia, so I also played the best volleyball... that’s it!”

Eva Bródyová, a former volleyball player and still an excellent coach, was born on December 16, 1959, in Bratislava. She comes from three siblings, while she was blessed with an older sister, Katarína, and a younger brother, Henrich. Father Leopold Bródy was born in 1926 in Vienna, and mother Anna, who was eight years younger than Štafuriková, came from Bardejov. At that time, Eva’s mother belonged to a classical, Bardejov Catholic family, but this was no longer the case for her father, who, in addition to being of Jewish origin, had Slovak, but also Austrian and Hungarian roots. During the Second World War, the sister of Eva’s father, Erika, was murdered in a concentration camp. His father was also deported to a concentration camp, but survived. Parents, Leopold and Anna met in Mariánske Lázne, where they fell in love. After the wedding in 1952, they started living together in Bratislava. Anna worked as an accountant at Stavokombinát, and Leopold worked as a journalist and filmmaker. In 1966, Eva entered elementary, nine-year school in Ružová dolina. At the age of ten, she decided to undergo athletic training, where she tried several sports and gained excellent foundations. Finally, Eva found herself in volleyball. She started actively playing volleyball at the age of thirteen, when she also received an official player’s license. A number of tournaments followed, some of which took place even outside of Bratislava. In 1974, Eva entered the Gymnázium na Bilíková in Bratislava, in the volleyball class. Eva improved technically there, also thanks to an excellent coach who supported the players. After the breakup of the team, she became a player for the top club Slávia, and partly also a player for Slovan, where she represented in the Slovak National League. Top training sessions and tournaments of other dimensions began for her. They became champions of Slovakia and won the Slovak youth competition every year. European competitions were not far behind, thanks to which she visited Belgium, Turkey, Austria and other countries that were taboo for most at that time. Eva played in the teenage league throughout high school, but after finishing it, she ended up in a lower league, in the Slovak National League, as a captain. At that time, in the school year 1979/1980, she started at the university, Faculty of Physical Education and Sports, in Bratislava. At the end of college, in 1984, she became part of the Slavia volleyball club again. After completing her studies, Eva started teaching, but she lasted two weeks in her first job, as the school did not accept her frequent trainings and competitions. So she decided on a special secondary vocational school for the deaf, where they allowed her to fully participate in sports and receive additional education. After two and a half years, a job offer came from FTVŠ, specifically an offer to work in the national team. She could play and work that way. Later, Eva decided to complete the three-year, highest coaching education at the university in Prague, while in addition to school, she worked as an assistant coach in the aforementioned Brno for two years. She has been working as a head coach since 1990 in Klagenfurt. After four years, she was dismissed and decided on the FIVB courses, where she became a lecturer. Subsequently, with breaks, she also worked as a trainer and lecturer. Eva currently works as a top volleyball coach in Austria. He trains the Sokol Wieden team and the Austrian national team, while she mainly works in the youth league.