Marie Vlčková

* 1940

  • „Večer byl nějaký hluk a kolem nás jezdili [vojáci] do prostoru. Ze spaní jsem si říkala, co to je za divnou armádu. Takové rachtání nikdy ty tanky neměly. A oni, panečku, najížděli, asi někde od Klášterce, do vojenského prostoru Rusové. Většinou jen projeli a nikde se nezdrželi. V listopadu se mi měla narodit poslední dcera, a v rádiu mluvili o invazi a situaci. Po dvou dětech už byly pleny rozpadlé, tak jsem rychle jela do Klášterce a koupila dva balíky, aby byly. Tenkrát se pleny vyvářely a žehlily, jednorázové nebyly. Ale jinak žádná velká panika kolem nebyla, že by lidé nakupovali. [V Klášterci nad Ohří] se to nějak přešlo.“

  • „Když děti rostou, nějaká utěrka nebo ručník se rozpadne. Máma s babičkou vždycky daly šatenky dohromady a počítaly, co by se nám mohlo koupit. Oblečení se nastavovalo, rukávy i sukně, a taky jsme to nějak přežily. Matka se strašně zlobila, že přišla měnová reforma a konec lístků. Za rok mi mělo být už čtrnáct let a byla bych jako mladistvá a měla nárok na vyšší dávky potravin. Děti měly menší dávky, třeba půl litru mléka na den nebo kostku másla na měsíc. Mladiství měli vyšší dávky, a protože to bylo na lístky, tak to bylo levnější. Když byl volný prodej, bylo to za větší peníze.“

  • „Nejdřív tam měla policie výcvik a potom tam psovodi cvičili psy pro Pohraniční stráž. To byla vždycky legrace, protože dali psovi na krk takovou kabelku a povel: ‚Dones hlášení!‘ A milej pes, když ucítil někde jiného psa, tak se rozeběhl a na hlášení se vykašlal. Potom, aby to bylo správně, natáhli dráty a psi na nich byli uvázaní a nemohli se jinam hnout.“

  • Full recordings
  • 1

    Karlovy Vary, 01.10.2025

    (audio)
    duration: 01:13:46
    media recorded in project Příběhy regionu - Karlovarský kraj
Full recordings are available only for logged users.

Každé stěhování kamarádů jsem oplakala

Marie Vlčková, maturitní foto, 1957, Dolní Lomnice
Marie Vlčková, maturitní foto, 1957, Dolní Lomnice
photo: Archiv pamětnice

Marie Vlčková se narodila 21. dubna 1940 v Hlinsku Marii a Otakaru Holubovým. Dětství prožila v domě otcovy babičky, kde s rodiči bydlela až do konce války. V červnu roku 1942 se jako malé dítě stala svědkyní razie gestapa v okolí svého bydliště, prováděné v souvislosti s odhalením vysílačky v nedalekých Ležákách. Konec války a největší osvobozenecké boje přečkala v Držkově, rodišti své matky. Na začátku roku 1946 se přestěhovali do Doupova, kde rodiče převzali do správy největší místní obchod. Téhož roku Marie nastoupila do první třídy základní školy. Roku 1951 se do Doupova začali stěhovat vojáci a psovodi, kteří cvičili v opuštěných domech. Na začátku roku 1953 byl rozhodnutím ministerstva oficiálně zřízen vojenský výcvikový prostor Hradiště a všichni místní obyvatelé se museli vystěhovat do přilehlých obcí. Rodina Holubových v obci i nadále zajišťovala prodej potravin pro vojáky a pracovníky na farmách. Svůj domov opustili až 17. května 1955 a přestěhovali se do Lomnice. Roku 1961 se pamětnice provdala a bydlela v Leskově v hájence, kde se starala o své tři dcery. Později se přestěhovala do Klášterce nad Ohří, kde pracovala v tamní porcelánce. Během svého života se nijak politicky neangažovala. V době natáčení, v roce 2025, žila Marie Vlčková v Klášterci nad Ohří.