Emil Coplák

* 1937

  • „Bol potok, a našťastie sa to už nedostalo na tú druhú stranu, túto ľavú stranu vypálili celú, od tých dolných dvorov, takisto Liškoviča, teda, rodinu. A bol potok a tam sme mali barák. Tak stará mama tam bola, kým neprišiel befel, že sa musí dvadsiateho tretieho vysťahovať. Tak pekne krásne, malého... môjho brata.… Áno, to už časť bola vypálená, časť ostrého Grúňa bola vypálená, časť Kľaku bola vypálená, lebo v onom už boli nastúpení ľudia, no nakoniec, v onom v Debnárovom dome postrieľali, tam ich bolo šesťdesiatštyri alebo koľko. Celkove v Grúni, v Grúni a v Kľaku bolo zabitých stoštyridsaťšesť osôb. Nejdem to, neviem koľko bolo detí, a tak ďalej, veľa to bolo.“

  • „To si pamätám, pretože 25. októbra Nemci sa už tlačili do Brezna, náš otec s traktorom a s vlečkou vliezol do breznianskych kasární, ktoré boli už prázdne, ale boli pootvárané dvere magacínov. Otec tam už pomaly pod paľbou, lebo už Nemci sa už tlačili do Brezna, nabral tam potraviny, kožuchy, zimné ošatenie, všetko, čo bolo potrebné do hôr, nabral plnú vlečku potrebných vecí, dokonca zobral aj (poľnú) kuchyňu. Všetko, čo bolo. A to už sme potom prakticky išli do Jasenia a z Jasenia do drevorubačského zrubu do Suchej doliny.“

  • „Najprv sme nemali lode, vlastne sme ich nikdy nemali dostatok, tých lodí, to bolo všetko len čo nám niekto v tých časoch mohol podarovať, ako sa povie. Nemohol si každý dovoliť kúpiť loď, ako som si kúpil ja. No a tak tú moju loď drali, drali, a bol som taký blbec, že som si furt kupoval lode, lode, pretože bolo tých športov, ktoré sme robili bolo päť. Jazdili sme najprv rýchlostnú, potom sme jazdili zjazdy a slalom, potom sme jazdili maratóny, vodnú turistiku. No, snažili sme sa vždy nájsť to, aby sme obišli ten mechanizmus, ktorý je, že to poleno, keď nám niekto hodil pod nohy, tak sme ho obišli.“

  • „Pre mňa bola najbližšia rýchlostná kanoistika, s ktorou som ja začínal, kúpil som si ten kajak a tak ďalej, ale po tej afére, tak ma pekne krásne od tej rýchlostnej kanoistiky pomaličky vysánkovali. Tak ja som potom našiel skulinu, preto som potom začal jazdiť maratóny. Lebo tam som vedel, že na to nikto druhý mať nebude, pretože je to tak ťažké, že to už ťažšie nemôže byť. Lebo keď zoberiete, že pretek na olympiáde, tí naši športovci sú za 4 minúty v cieli, ja som 50 kilometrov robil za štyri hodiny, tak môžete si predstaviť, že kto do toho dal viacej sily aj kumštu nakoniec.“

  • „Tak to prebiehalo, že som si dal urobiť razítko, urobil som príslušné nahlásenie na Ministerstvo vnútra s tým, že zakladáme zväz vodáckych maratónov. Takže tým pádom, že to bolo zaregistrované na ministerstve vnútra, že sme urobili štatút, a tak ďalej, že sme chceli organizovať to súťažne, tak sme žiadali peniaze od Bratislavy. Lebo my sme založili zväz vodáckych maratónov so sídlom v Žiari nad Hronom a to bol prvý, prvý, ktorý bol mimo bratislavský. Všetky športy, ktoré existujú, tak boli so sídlom v Bratislave, my sme boli vodácky maratón so sídlom, Slovenský vodácky maratón so sídlom v Žiari nad Hronom. Extra.“

  • „Pri Charkove, v dedine Veseloje štrnásteho mája 1942 pri ofenzíve, ktorú viedol Chruščov proti Charkovu. Slovenská armáda zachraňovala vtedy Charkov. Dedina Veseloje bola asi neviem či pätnásť – dvadsať kilometrov od Charkova a tam sa stalo to, že ako Nemci skorej ustúpili a môjho otca ťažko zranil nemecký guľometčík, lebo si ho pomýlil, že omylom. Zranil môjho otca a môj otec vtedy takmer zostal na bojisku. Mal prestrelené pľúca. Jedna guľa mu vyšla pri chrbtovej kosti a mal prestrelenú ľavú ruku.“

  • Full recordings
  • 1

    Bratislava

    (audio)
    duration: 04:45:58
    media recorded in project Príbehy 20. storočia
Full recordings are available only for logged users.

Aby sme si viac porozumeli a nerobili si život na planéte neznesiteľným

Emil Coplák počas natáčania
Emil Coplák počas natáčania
photo: Post Bellum SK

Emil Coplák sa narodil 29. novembra 1937 v Ostrom Grúni. Bol najstarším zo siedmych súrodencov. Jeho otec sa aktívne zúčastnil Slovenského národného povstania, keď ako proviantný dôstojník pomáhal slovenským partizánom. Rodina sa pre jeho vojenské povinnosti často sťahovala. Po vojne bývali v časti Stráže pri Poprade, kde ho rodičia zapísali do základnej školy. V rokoch 1946-1947 sa Emilov otec stal veliteľom vo vojenskom tábore Oremláz a významne sa podieľal na vybudovaní Vojenského výcvikového priestoru v Lešti. V roku 1953 sa usadili v Štiavnických baniach, kde Emil ukončil základnú školu. Od roku 1954 študoval na Horníckom učilišti v Ostrave V roku 1957 sa po ukončení štúdia vrátil domov a začal pracovať pre Rudné bane Banská Štiavnica, Rudný prieskum Pezinok vo Vyhniach. V rokoch 1957 až 1961 študoval na Vysokej škole baníckej v Banskej Štiavnici. Po škole mal problém zamestnať sa vo svojom odbore a istý čas pracoval ako robotník a závozník. Od roku 1963 sa zamestnal ako metodik a referent športu na Okresnom výbore československej telovýchovy a športu v Žiari nad Hronom. V auguste 1968 začal pracovať na Okresnom výbore československej mládeže. Na protest proti vpádu vojsk Varšavskej zmluvy šíril letáky proti okupantom, za čo bol v roku 1969 súdený a uznaný vinným. Od roku 1972 sa zamestnal ako revírnik v Novej Bani. Keď sa v roku 1974 oženil, našiel si zamestnanie v Kameňolome Sokolec pri Bzenici, kde pracoval 11 rokov. Emil sa celý život venoval vodáckemu športu. Založil vodácky klub v Štiavnických baniach. Najradšej mal rýchlostnú kanoistiku, z ktorej má 41 titulov majstra kraja. Neskôr sa zameral na vodácky maratón, v ktorom dosiahol svoje najväčšie úspechy doma i v zahraničí. V roku 1991 založil Slovenský zväz vodáckych maratónov so sídlom v Žiari nad Hronom. V súčasnosti je už na dôchodku, ale kanoistika, ktorej sa aktívne venoval viac ako päťdesiat rokov mu je blízka dodnes.