Ing. Richard Polák

* 1951

  • „Když přišly první informace o tom, co bylo v Praze, tak informace byly takový útržkovitý. Byla svolaná schůze všech zaměstnanců a přišel vedoucí oddělení a říkal, že to bylo všechno úplně jinak a že tomu nemáme věřit. Jeden z kolegů, takový už starší pán, mu povídá: ,Láďo, to, co jsi nám tady řekl, to je blábol od A až po Z. Já dávám hlasovat, že ty studenty podporujeme. Kdo je pro?´ A všichni zvedli ruku, i straníci. Ten odešel, a tak jsem si řekl, že to už je změna. To přijde…“

  • „Že to je zvláštní, jsem si říkal pořád. Všude ty tabulky, když jsme chtěli do lesa, tak jsme to jako kluci někdy ignorovali. Říkali jsme: Co se nám dětem může stát...? Měli jsme srandu, že jsme vběhli za tabulku do lesa, a běhali jsme takhle v zimě, dělali jsme osmičky kolem stromů, aby psovodi, když by za námi běželi, aby se tam proběhli. Takovýhle vylomeniny jsme dělali tenkrát. Takže vlastně ten les, který byl vlevo od silnice na Nový Hrady nebo vpravo na Novou Ves, to bylo zakázaný pásmo. Tam jste nemohl, k tomu jste potřebovali speciální povolení. Takže jsme vlastně do lesa chodili do tý oblasti mezi tratí na Budějovice a na Veselí.“

  • Full recordings
  • 1

    České Budějovice, 16.09.2025

    (audio)
    duration: 30:16
    media recorded in project Příběhy regionu - Jihočeský kraj
  • 2

    České Budějovice, 23.10.2025

    (audio)
    duration: 01:20:42
    media recorded in project Příběhy regionu - Jihočeský kraj
Full recordings are available only for logged users.

Ono to těm lidem ani nepřišlo, že je tady něco zvráceného

Richard Polák v roce 2025
Richard Polák v roce 2025
photo: Jonáš Bambas

Richard Polák se narodil 3. dubna 1951 v Českých Velenicích v době, kdy se začala budovat železná opona. Vyrůstal tak ve městě ze tří stran obehnaném ostnatým drátem, s mnoha omezeními, která s sebou blízkost hraničního pásma nesla. Otec Ing. Jiří Polák, CSc. byl vědeckým pracovníkem a zabýval se lesnickou biometrií. V pohraničním městě byly časté případy pokusů o ilegální přechod hranic. Pamětník v druhé polovině šedesátých let studoval na průmyslovce v Písku, kam se tehdy vrátili učitelé, kteří byli z politických důvodů perzekvováni v padesátých letech. Díky jejich rozhledu mohl léto 1969 strávit v západním Německu. V první polovině sedmdesátých let studoval ČVUT v Praze, kde se začala projevovat nastupující normalizace. Ze zdravotních důvodů nemusel nastoupit vojenskou prezenční službu a od roku 1975 pracoval jako elektroinženýr v plzeňské Škodovce. Zařazení do oddělení turbín bylo spojené se služebními cestami do zahraničí, včetně západních států, kam se n. p. Škoda snažil prodávat turbíny. Na několik let byly cesty na Západ Richardu Polákovi zakázány kvůli udržování písemného styku se zaměstnancem západní firmy Philips. Státní bezpečnost na něj tehdy zavedla pozorovací svazek „Filip“. Listopadové události roku 1989 prožil také v plzeňské Škodovce a byly poznamenány sebevraždou komunistické vedoucí zrušeného tzv. zvláštního oddělení. V roce 1991 Richard Polák založil soukromou firmu. Se svou rodinou v roce 2019 financoval stavbu školy v africkém Kamerunu.