The following text is not a historical study. It is a retelling of the witness’s life story based on the memories recorded in the interview. The story was processed by external collaborators of the Memory of Nations. In some cases, the short biography draws on documents made available by the Security Forces Archives, State District Archives, National Archives, or other institutions. These are used merely to complement the witness’s testimony. The referenced pages of such files are saved in the Documents section.

If you have objections or additions to the text, please contact the chief editor of the Memory of Nations. (michal.smid@ustrcr.cz)

Reinhold Wornowski (* 1939)

Na przerwach rozmawiało się po niemiecku W klasie było może dwoje Polaków, którzy przyjechali z Wileńszczyzny Nauczycielka coś tam mówiła, ale nie wiadomo było o co chodzi

  • Urodził się 24 listopada 1939 w Szobruku

  • Po wkroczeniu Rosjan rodzina podjęła próbę ucieczki

  • Ucieczka zakończyła się w sąsiedniej wsi napotkaniem sowieckich żołnierzy

  • Wornowscy wrócili do domu

  • W marcu 1945 ojciec pana Reinholda został wywieziony przez Rosjan na Ural

  • Szybko udało mu się wrócić do domu

  • Tuż po zakończeniu wojny z gospodarstwa pozostały tylko dwie kury i spalona stodoła

  • Ojciec był obiektem szykan ze strony nowych władz

  • Wieloletnie starania o wyjazd do Niemiec zakończyły się powodzeniem dopiero w 1978 r.

  • Było to równoznaczne z utratą majątku

  • Pan Reinhold mieszka w Bartągu

Reinhold Wornowski

 

Urodził się 24 listopada 1939 w Szobruku. Jego rodzice prowadzili tam dwudziestohektarowe gospodarstwo. Miał siedmiu braci, jedyna siostra żyła tylko 9 dni. Po wkroczeniu Rosjan rodzina podjęła próbę ucieczki, która zakończyła się w sąsiedniej wsi napotkaniem sowieckich żołnierzy. Wornowscy wrócili do domu. W marcu 1945 ojciec pana Reinholda został wywieziony przez Rosjan na Ural, ale szybko udało mu się wrócić do domu. Tuż po zakończeniu wojny z gospodarstwa pozostały tylko dwie kury i spalona stodoła, ale rodzina postanowiła odbudować budynki, dokupić ziemi i maszyny. Ojciec był obiektem szykanom ze strony nowych władz (przesłuchanie przed referendum 1947, kary za brak polskiego dowodu osobistego). ojciec  Wieloletnie starania o wyjazd do Niemiec zakończyły się powodzeniem dopiero w 1978 r. Ojciec Pana Reinholda zdecydował się wówczas na wyjazd do Niemiec, co było równoznaczne z utratą majątku. Pan Reinhold pozostał w Polsce, pracował w budownictwie na Uniwersytecie Warmińsko - Mazurskim.

 

© Všechna práva vycházejí z práv projektu: German Minority in Czechoslovakia and Poland after 1945

  • Witness story in project German Minority in Czechoslovakia and Poland after 1945 (Maciej Melon)