"Крім Постанов Польського та Радянського урядів сім’ю Пупко змусило виїхати із села Коритники вороже ставлення односельчан-поляків до односельчан-українів. Фактично, при переїзді їм не вдалось взяти із собою нічого. В церкві у селі Коритники на богослужіннях український греко-католицький священник попереджував парафіян про виселення і пропонував добровільне переселення, при якому можна було взяти із собою нажите майно та живність. Але основна маса українських жителів села Коритники відтягувала переїзд, навіть не дивлячись на те, що священник і дяк покинули церкву і переїхали на територію Радянського Союзу. Останні дні перед виїздом пані Марії запам’ятались вбивством поляками її діда та знущання над його мертвим тілом, а також агресія певних односельчан-поляків по відношенню до українців. Також, пані Марія пригадує односельчан-поляків, які у часі переселення співчували українцям і старались допомогти їм."
My first impression after the move was fear
Lutsenko (Pupko) Maria Ivanivna. Born on 15th March, 1932, in the village of Korytniki, Przemyśl County; Ukrainian; of Greek Catholic denomination. After the war, her family was relocated to the village of Kozaki in Ukraine where she has been residing ever since.