Witness, called Elfi, 1944

Winters were harsh at Studánka. Elfriede Kunze-Concewitz, 1944

Elfriede Kunze-Concewitz during winter sports, Studánka

Wedding of the eldest sister Róza, who married a German and was the only one of the family to be deported, circa 1944

Ernst Hasse, the boy the witness was to marry. As an aviator, he was killed in the war

Best friend Gréta, deported to the GDR. They were friends all their lives, after 1989 they visited each other until her death.

Soviet officer Karl Filaretow, who guaranteed the mother of the witness that nothing would happen to the girls and they could stop hiding in the hayfield from the liberating army. He was from Moscow and spoke German, 1945.

Son Lothar at the festive lunch after Holy Communion (third boy from the left), circa 1960, Jiřetín pod Jedlovou

Son Lothar at Holy Communion, Jiřetín pod Jedlovou 1960

Witness (right) with sister Róza, happy reunion after 1989

Jaroslav Cabal in 2024

Jaroslav Cabal in 1955

Jaroslav Cabal graduated in 1972

Jaroslav Cabal, 1970s

Graduation in 1977

Wedding in 1981

Winemaker Jaroslav Cabal, 1980s

While working in the Czech National Council, 1991

Economic Committee of the Czech National Council, 1992, Jaroslav Cabal first from left

Working meeting with Václav Klaus, 1994, Jaroslav Cabal first from left

Velvet Revolution in Hustopeče, November 1989

From the shooting with Jaroslav Cabal

Animation of Jaroslav Cabal's story at the animation workshop in Scala

Pupil team of Stories of Our Neighbours

Emilie Rezková, 2025