Jana Pecková

* 1938

  • "We were members of a boating club and our club went to Romania, yes, we were able to do that. I got to know the beautiful Romanian country, that means mountains and nature. There were orchids this high, in the meadows, freely. The rivers were beautiful, it was an experience. Bulgaria, yes, to Bulgaria, yes. But not that my husband could follow his brother to England... not for forty years. Not until later, then yes. Later, much later, it wasn't until 1985 that I took the courage and asked for our trip to England, but by then it was 1985, everything was different. And we went with the whole family and we were very happy to come back. I would never have stayed there because you already have it different, you can travel and come back. But back then, when we were there and some of us maybe said, now imagine if we stayed here. None of the family said, yes, we'll stay. Nobody! We all went back."

  • "In 1968 we went down the river Lužnice. We already had a car, we had an eight-year-old son who was already learning English because his uncle was in England, we had a little girl and we were here in Malešov. One morning in 1968 my husband was walking down the hallway here in this house, he met my dad and my dad said to him, 'Karl, they're here!' And my husband said, 'Who? Russians, Germans?' And my dad said, 'Well, Russians!' - 'Russians?!' Shock! 'What are they doing here?' - 'Well, invasion!' What now? Shall we go on the river? No, we're not going. Horrible! And we went to Ústí nad Labem among the tanks. I can't tell you how I felt. We were driving two children, my husband was a great driver, because he was a racer and so on, so I wasn't afraid, but behind us a tank, in front of us a tank. And then my son told me, 'I saw the driver of that tank just sleeping', and that's how we got to Ústí nad Labem and we were waiting to see what was going to happen."

  • Full recordings
  • 1

    Malešov, 01.11.2024

    (audio)
    duration: 01:06:28
    media recorded in project The Stories of Our Neigbours
Full recordings are available only for logged users.

Truth, courage and composure are important

Jana Pecková, 1942
Jana Pecková, 1942
photo: Witness´s archive

Jana Pecková, née Králová, was born on 12 March 1938 in Malešov near Kutná Hora. Her father ran a sweet shop in the town, her mother helped him with small jobs and took care of the household, a small farm and three children. All her siblings attended Sokol. At the end of the war, when Malešov was being liberated by the Red Army, her mother healed a soldier they found in the garden. When the communists came to power, they took away the Králs’ trade. Dad had to work as a watchman in a factory, then as a warehouse keeper and finally he rode a bicycle with the post. Mum was not able to get a job, and eventually she cleaned in the hospital. She had to walk home from work every day, which took a toll on her health. She remembers how emotional she and her mother were during the execution of Milada Horáková. Jana Pecková graduated from secondary school in Kutná Hora and the Faculty of Education in Prague, majoring in mathematics and physics. She began teaching in Ústí nad Labem, where she met her husband, married and raised two children. They were both members of a boating club, and when the Warsaw Pact troops invaded the country on 21 August 1968, they were about to go down the Lužnice River. Between the tanks, they were then returning across the country to Ústí nad Labem. Her brother-in-law emigrated immediately after the war to West Germany and later to England, and they were not allowed to see him until 1985. When her husband and son demonstrated against the regime in Letná in November 1989, she herself was with her children at a school trip. Yet she felt joy and great euphoria at the change. In 2024, Jana Pecková was living in her family home in Malešov.