The following text is not a historical study. It is a retelling of the witness’s life story based on the memories recorded in the interview. The story was processed by external collaborators of the Memory of Nations. In some cases, the short biography draws on documents made available by the Security Forces Archives, State District Archives, National Archives, or other institutions. These are used merely to complement the witness’s testimony. The referenced pages of such files are saved in the Documents section.

If you have objections or additions to the text, please contact the chief editor of the Memory of Nations. (michal.smid@ustrcr.cz)

Grigor Sukalovský (* 1933)

I kosti mrtvých si s sebou vezmete a potáhnete!

  • narozen 1933, Grače (dnes Ptelea), oblast Kastoria

  • roku 1948 byl odsunut přes Albánii a Jugoslávii do ČSR

  • krátce žil v dětských domovech, pak nastoupil do učení v továrně Praga

  • poté pracoval v Královopolské strojírně, při práci odmaturoval

  • od roku 1961 pracoval v TOS Kuřim, v r. 1992 šel do důchodu

  • má syna a dceru, manželka je také Makedonka

Grigor Sukalovský – resumé

 

Grigor Sukalovský se narodil v roce 1933 v makedonské vesnici Grače (v roce 1926 přejmenována na Ptelia, v roce 1949 na Ptelea). Je třetí z pěti dětí, měl dva bratry (jeden padl za občanské války, druhý zemřel nedávno ve Skopji) a dvě sestry. Jejich vesnice byla opakovaně přepadena, nenašli zastání u anglické armády, otec utekl před opakovanými nájezdy do Albánie a pak do makedonské Bitoly. V roce 1946 jejich vesnici obsadila armáda a obyvatele, kteří měli příbuzného v horách nebo v zahraničí, oddělili a chtěli je vyhnat, nakonec z toho sešlo a Sukalovský odešel až v roce 1948 do Albánie. Postupně byl přesunut do Korcë, Elbasanu, Bitoly a Skopje, odkud odjeli 17. 5. 1948 do ČSR. Prošel dočasným ubytováním v Maloměřicích, Hlohovci, Slovenské Ľupče a Sobotíně, následně ho s ostatními odvezli na vojenský výcvik do Bratislavy, který ale nedokončili a byli namísto toho převedeni do škol. Vyučil se v Praze v továrně Praga, pracoval pak nějakou dobu v Královopolské strojírně, v roce 1952 nastoupil na střední strojní školu v Brně, maturoval v roce 1956, poté pracoval dva roky v Plzni. V roce 1958 se přestěhoval do Jeseníku za matkou a našel si práci v Lisovně nových hmot v Adolfovicích. V roce 1959 jim bylo zamítnuto přestěhování otce do ČSR, matka s mladšími sourozenci se tedy přestěhovala za otcem do Skopje, v ČSR zůstal Sukalovský samotný. Od roku 1961 žije v Kuřimi, od téhož roku do roku 1992 pracoval v TOS Kuřim. Má syna a dceru, v důchodu si dříve přivydělával, nyní se věnuje jen makedonskému spolkovému životu. Cítí křivdu nad tím, že nedostali zpět řecké občanství a že museli žádat o české občanství a čekat 5 let jako běžní imigranti, zatímco Řekové je dostali hned.

 

© Všechna práva vycházejí z práv projektu: Sixty Years After. Memory of Greek Civil War Refugees in Czechoslovakia, 1949-2009

  • Witness story in project Sixty Years After. Memory of Greek Civil War Refugees in Czechoslovakia, 1949-2009 (Jan Procházka)