The following text is not a historical study. It is a retelling of the witness’s life story based on the memories recorded in the interview. The story was processed by external collaborators of the Memory of Nations. In some cases, the short biography draws on documents made available by the Security Forces Archives, State District Archives, National Archives, or other institutions. These are used merely to complement the witness’s testimony. The referenced pages of such files are saved in the Documents section.

If you have objections or additions to the text, please contact the chief editor of the Memory of Nations. (michal.smid@ustrcr.cz)

Mgr. Radka Samuel (* 1955)

• narodila se 30. dubna 1955 v Mariánských Lázních

• dětství prožila v rodině, kterou ovlivnily represe 50. let

• do roku 1965 žila rodina v Mariánských Lázních; následně se přestěhovala do Plzně

• pamětnice z politických důvodů nemohla studovat veterinární medicínu; nastoupila proto na pedagogickou fakultu v Plzni (obor ruština – němčina)

• v červenci 1987 emigrovala s manželem a dětmi během zájezdu do Jugoslávie

• v Bělehradě rodina požádala u OSN o azyl; následoval pobyt v uprchlickém táboře a poté přijetí do USA

• založila vlastní logistickou firmu

• v roce 2025 žila v Lawndale v Kalifornii

K této nahrávce není zpracován celý příběh. Životopis pamětníka byl zpracován pomocí umělé inteligence (ChatGPT 5) na základě nahrávky pořízené v projektu Příběhy našich sousedů.