The following text is not a historical study. It is a retelling of the witness’s life story based on the memories recorded in the interview. The story was processed by external collaborators of the Memory of Nations. In some cases, the short biography draws on documents made available by the Security Forces Archives, State District Archives, National Archives, or other institutions. These are used merely to complement the witness’s testimony. The referenced pages of such files are saved in the Documents section.

If you have objections or additions to the text, please contact the chief editor of the Memory of Nations. (michal.smid@ustrcr.cz)

Gila Fatran (* 1929)

• 8. prosince 1929 narozena v Michalovcích

• šesté dítě židovských, nábožensky založených rodičů

• 1939 - vyloučena ze státní školy, pokračuje v židovské škole

• rodinný obchod arizován

• 1943 - odešla tajně se švagrovou a synovcem do Maďarska

• do jara 1944 se ukrývá v Maďarsku, pak útěk na Slovensko

• od května 1944 do května 1945 se ukrývá v Žilině a Novém Mestě nad Váhom

• rodiče odhaleni, posláni do Seredi a poté do Osvětimi, kde zahynuli

• květen 1945 - osvobozena v Žilině s bratrem a švagrovou

• studovala obchodní školu, členka Ha-šomer ha-cair

• 1947–1949 - pracovala v domově Ha-šomer ha-cair v Bratislavě

• podzim 1949 - vystěhovala se do Izraele s budoucím manželem

• studovala učitelství, později historii

• historička, zabývá se holocaustem slovenských Židů

• autorka studií a monografií, členka komise památníku Jad Vašem

• žije v Izraeli, návštěvy Slovenska

Jiný způsob zpracování

Tento medailon vychází z nahrávky a metodiky ÚSTR.